Requirements:

• Higher education – technical or linguistic,
• 5+ years' experience as technical translator (Construction / Oil&Gas industry),
• Experienced user of MS OFFICE package.

Main responsibilities:

• Translation of technical, scientific, commercial, economic and other specialized documentation, correspondence with foreign companies, as well as conference and meetings materials;
• Verification of his/her own translations and translations performed by subcontractors in compliance with the requirements of the Department Manager;
• Contribution to harmonization of terms, creating and updating of glossaries, improvement of definitions in the scope of translations of the company;
• Active collaboration with the Company discipline specialists in order to improve the quality of translation of technical and other special terminology.

Conditions:

• Working for one of the largest Oil&Gas construction projects of federal importance
• Workplace in Belokamenka, Murmansk region.
• 56/21 rotation, 6 days working week, 10 hours working day (2 hours lunch break).
• Room and workplace in a Construction site camp.
• Accommodation, catering, laundry.
• 100% official salary, compensation of travel expenses, official employment, fixed term extendable labor contract.
• Private medical insurance.
• Highly professional international team.